Nagasawa Masami jouera prochainement dans un drama taïwanais, une adaptation du manga japonais « Chocolat » publié de 1999 à 2003. L'auteur du manga se nomme Kunobouchi Eisaku, son histoire se passe dans une pâtisserie où vit une jeune fille nommée Tatsumi Chiyoko recueillie par le propriétaire de la boutique après que le père de l'adolescente criblé de dettes n'a pas d'autre choix que de l'abandonner. En travaillant à la boutique elle va rencontrer un ancien détenu : Katou Ichigo.

     Le drama sera diffusé en été 2013 avant d'être distribué dans pas moins de 10 autres pays asiatiques dont la Corée, le Japon et la Chine. L'actrice parlera Mandarin durant les quatre mois de tournage prévus à partir de septembre 2012 à Taïwan. Masami s'est exprimée concernant cette nouvelle expérience, la jeune femme s'est dit attirée par la curiosité de jouer et travailler dans une autre langue, qu'elle a commencé à pratiquer depuis le printemps dernier.

   Son partenaire n'est autre que le populaire acteur taïwanais Lan Zheng long (PS Man, Easy Fortune Happy Life ou encore Happy Michelin Kitchen). Ils tourneront ensemble 13 épisodes de 90 minutes.